日本选出首批“日本遗产” 公布“日本遗产”标识

japan-heritage-logo

日本文化厅4月24日宣布,已选出首批共18个“日本遗产”(涉及24个府县共计112个市町村)并公布了“日本遗产(Japan Heritage)”的官方Logo。这项今年刚启动的新项目是为了向国内外宣传这些地区的历史及文化,帮助振兴当地旅游业。文化厅计划在2020年度前选出约100个“日本遗产”。

日本遗产(Japan Heritage)”的官方标识由上方的“日之丸”图形和下方纤细的线型英文字体“Japan Heritage(日本遗产)”组成,设计者为日本著名平面设计师佐藤卓。

japan-heritage-logo

此次,文化厅共收到了来自40个都府县共238个市町村的83项申请。专家审查委员会以当地古迹和传统节日等有形及无形的文化遗产,是否具备传达当地历史、文化的“故事性”,以及是否整合文化遗产发挥地域振兴作用为基准,选出了这18个遗产。入选遗产今后将会得到优先修缮,且政府还会提供补助经费以培养解说员。

japan-heritage-logo

2015年度选出的首批“日本遗产”(所在地)

・近代日本教育遗产群“向学之心、礼节之本”(水户市、栃木县足利市、冈山县备前市、大分县日田市)

・嬶天下(意为“妻管严”)“群马绢物语”(群马县桐生市等)

・与加贺前田家颇有渊源的町民文化之绽放城市高冈“人、技、心”(富山县高冈市)

・灯火通明的半岛能登“狂热切子灯笼祭”(石川县七尾市等)

・连接大海与京都的若狭往来文化遗产群“御食国若狭与鲭街道”(福井县小滨市等)

・保存有“信长公款待”的战国城下町岐阜(岐阜市)

・祈祷皇女斎王之宫“斎宫”(三重县明和町)

・琵琶湖和其水边景观“祈祷与生活之水遗产”(大津市等)

・日本茶800年历史散步(京都府宇治市等)

・丹波篠山篠山节“伴随民谣传唱的家乡记忆”(兵库县篠山市)

・“日本国创建之时“展翅于飞鸟时代的女性们”(奈良县明日香村等)

・六根清净与六感治愈之地、日本最危险的国宝鉴赏与世界屈指可数的氡泉(鸟取县三朝町)

・津和野今昔“漫步百景图”(岛根县津和野町)

・尾道水道编制出的中世纪盆景式都市(广岛县尾道市)

・“四国遍路”回游型巡礼路和独特的巡礼文化(爱媛・高知・德岛・香川四县内)

・古代日本“西之都”—与东亚的交流据点(福冈县太宰府市)

・国境之岛壱岐对马—自古以来的交流之桥(长崎县对马市等)

・相良700年孕育出的保守与进取文化—日本最富饶的世外桃源“人吉球磨”(熊本县人吉市等)

关于“日本遗产”报道来自:朝日新闻中文网,日本遗产Logo来自:Rologo