1. 首页
  2. 首页
  3. 城市

日本宫崎县推出统一宣传标识

miyazaki-prefecture-promo-logo (1)

宫崎县位于日本九州东南部,首府位于宫崎市。近日,宫崎县推出了新的宣传标识,以下是日本《朝日新闻》的报道:

日本的向阳处—宮崎县。 为了进一步促进宮崎县的观光旅游业,吸引更多的日本人来这里生活。“蔬菜王国”宮崎县制定了统一的广告标语和宣传标识,并且花费巨资在东京首都圈投放户外广告,还邀请了包括职业日本棒球手、演艺界在内的名人担当宮崎县的地方宣传大使。

被日光沐浴的地方被称之为“日向处”,自古以来这个词就是由宮崎县的神话故事而来 。宮崎县宣传标识的终极涵义可以解读为“注入宮崎县人民朴实温暖的人品、在明亮的阳光下一定能够孕育出恩惠丰富的食物”。

宮崎县宣传标识是以太阳为主题的同心圆为设计,由宮崎县出生的美术大师日高英辉先生亲自操刀的。

miyazaki-prefecture-promo-logo (8)

miyazaki-prefecture-promo-logo (2)

 miyazaki-prefecture-promo-logo (1)   miyazaki-prefecture-promo-logo (2) miyazaki-prefecture-promo-logo (3)

miyazaki-prefecture-promo-logo (7)

英文版

miyazaki-prefecture-promo-logo (5)

miyazaki-prefecture-promo-logo (4)  miyazaki-prefecture-promo-logo (6)

Rologo编译自朝日新闻,感谢@杜杜菌提供的翻译。

下载:日本宫崎县统一推广标识手册(PDF)